Georges Bizet, Te Deum
Résumé
Dies ist die erste kritische Ausgabe von Georges Bizets Te Deum, einem Werk, das der junge Rom-Preisträger 1858 während seines Aufenthalts in der Villa Medici im Rahmen eines Komponierwettbewerbs für religiöse Werke schrieb. Der Ausgabe geht ein dreisprachiges Vorwort voraus, das den Kontext der Komposition, die Entstehung des Werkes und seine Hauptmerkmale erläutert und auch einige aufführungspraktische Hinweise gibt. Es folgt ein ausführlicher kritischer Bericht.
Il s’agit de la première édition critique du Te Deum de Georges Bizet, une œuvre composée en 1858 par le jeune lauréat du prix de Rome lors de son séjour à la Villa Médicis dans le cadre d’un concours de composition d’œuvres religieuses. L’édition est précédée d’un avant-propos trilingue précisant le contexte de composition, la genèse de l’œuvre et ses principales caractéristiques, et donnant également quelques indications pratique pour l’exécution. Elle est suivie d’un rapport critique détaillé.